伊莉討論區

標題: 貝殼回到家的第一句話是什麼? [打印本頁]

作者: lakb2415 時間: 2020-9-13 09:13 PM 標題: 貝殼回到家的第一句話是什麼?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lucky0830 時間: 2020-9-13 09:40 PM

這句話講得很實在，也很好笑!

作者: GoAndGet 時間: 2020-9-13 09:49 PM

居然是中英文混合的答案，不過也很合理，很好笑！

作者: gemini5566 時間: 2020-9-14 07:00 AM

沒想到答案居然還要中英文合併
很合理，卻又超好笑的!

作者: x-macross 時間: 2020-9-14 07:42 AM

不知道笑點在哪耶
i'm back 跟貝殼有甚麼關西呢
可以解釋一下嗎
謝謝分享

作者: lakb2415 時間: 2020-9-14 01:16 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: billyleung88 時間: 2020-9-14 02:14 PM

很合理的答案，可是我感到有點冷

作者: jiannming 時間: 2020-9-15 12:28 AM

回到家的第一句話是我回來了(I am back)。

作者: killer2004 時間: 2020-9-15 10:01 AM

不知道笑點在那裡？

i'm back 跟貝殼可以解釋一下嗎？
Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ．

作者: kedotm 時間: 2020-9-15 02:44 PM

x-macross 發表於 2020-9-14 07:42 AM
不知道笑點在哪耶
i'm back 跟貝殼有甚麼關西呢
可以解釋一下嗎

可能是因為貝殼的讀音跟英文字的Back的讀音很相似吧，特別是以日文來讀的話

作者: s955091s 時間: 2020-9-15 09:12 PM

I AM BACK?
矮恩貝殼?
不會這麼鳥吧

作者: jacky-t 時間: 2020-9-16 08:32 AM

原來是中英諧音梗~同時說明了自己回家跟自己的身分

作者: 丸太郎 時間: 2020-9-16 10:23 AM

貝殼英文不是Shell 嗎? BACK 是背部

作者: asus788800 時間: 2020-9-16 10:52 PM

漢，因為貝克漢，哈哈不好笑

作者: kkino0116 時間: 2020-9-18 07:10 PM

真是出乎意料的答案...

作者: ai0609ds 時間: 2020-9-19 02:14 AM

怎麼猜都猜不出來~~看到答案笑死了

作者: danydany1234 時間: 2020-9-19 01:56 PM

真是有趣 back諧音貝殼
I'm back

作者: pong520 時間: 2020-9-19 10:03 PM

答案真是意想不到呀誰會猜到這樣的山東腔呢

作者: noyes1191 時間: 2020-9-20 01:36 PM

出乎意料的答案,還蠻好笑的

作者: 黃金滷蛋 時間: 2020-9-23 04:57 PM

哈哈!雖然意外,但還是笑了

作者: a776931a 時間: 2020-9-24 12:04 AM

說了一句理所當然的話

作者: deathknight001 時間: 2020-9-24 01:23 PM

好吧你WIN, I M back. 我回家第一句話,媽~我餓了

作者: 2010chiou 時間: 2020-9-24 02:39 PM

笑死了
貝殼真的很幽默
沒想到還會英文

作者: williamlee8612 時間: 2020-9-25 09:56 AM

中英文的答案，蠻有趣的，很好笑！

作者: ftes90236 時間: 2020-9-25 12:48 PM

I am back 這答案挺有趣的

作者: 小黑丸 時間: 2020-9-25 09:01 PM

該不是是像蠟筆小新一樣，我回來了納豆加蔥不加蛋吧
看答案!!

作者: H29836433 時間: 2020-9-26 06:40 AM

這斜音笑話讓我覺得孤單寂寞覺得冷...

作者: a0918313 時間: 2020-10-5 02:30 AM

挺好笑的
每天回家都在自我介紹

作者: MarcoTsou 時間: 2020-10-5 10:40 AM

I'm back. 這太有梗了. 創意十足. 想不到啊！

作者: DuckDuck小鸭 時間: 2020-10-9 04:08 PM

看了答案，可是百思不得其解

作者: AA9900999009 時間: 2020-10-9 05:53 PM

答案居然還要中英文合併
感到有點冷

作者: dino007 時間: 2020-10-10 09:54 AM

貝殼英文不是Shell 嗎? BACK 是背部

作者: koyouout 時間: 2020-10-26 04:33 AM

很合理，很好笑
我出乎意料的笑了

作者: peterking303 時間: 2021-4-28 03:48 PM

我第一個答案想到的是中文
但意思是一樣的

作者: Andy990037 時間: 2021-8-23 02:38 AM

諧音梗 i'm back

作者: hokurthy 時間: 2021-8-23 10:28 AM

I'm back
好爛呀
Wakaka
I'm dying有冇呀

作者: jingenxy 時間: 2023-7-5 12:47 PM

這還真的是相當明確的雙關語啊

作者: s0927783601 時間: 2023-7-16 12:24 PM

可以
意料之外的諧音耿

作者: mark81660 時間: 2023-7-16 11:16 PM

居然是中英混音的答案，挺好笑！

作者: sadlyman 時間: 2023-7-17 11:08 PM

真是出乎意料的答案想到阿諾

作者: eynyeyny246 時間: 2023-9-28 10:52 AM

哈哈，很好笑的答案，真的想不到

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a28.eyny.com/)