伊莉討論區

標題: [東方同人音樂] 幽明境を分かつこと - 凋葉棕 / Φ串Φ [打印本頁]

作者: forestdan 時間: 2017-9-21 10:18 PM 標題: [東方同人音樂] 幽明境を分かつこと - 凋葉棕 / Φ串Φ

本帖最後由 forestdan 於 2017-9-21 10:31 PM 編輯

歌曲名字：幽明境を分かつこと

歌曲介紹：

同人團體「凋葉棕」在C86的專輯《屠》的收錄曲
改編自 : [ 幽雅に咲かせ、墨染の桜　～ Border of Life ]
由「Φ串Φ」，擅長假音演藝綺麗歌曲的串大姐獻唱
唱的真是...太綺麗了
也超哀怨
真的聽了會讓人陷進那種...另外的世界

https://www.youtube.com/v/NjvaHZgS0Po

歌詞 :
ほとけには
　さくらのはなを
　　たてまつれ

わがのちのよを
　ひととぶらはば

さもあれば
　をしからざりし
　　いのちさえ

はなのいろにも
　うつくしければ

かつて　一人
その想い　葉うなら

いつか　吟じた
詞を　胸に抱いて

望み　それは　願い
桜の下で　死ねること

その死顔　ただうつくしく

そして　一人
また一人　止め処無く

いつか　愛した
詞を　胸に抱いて

祈り　それは　縋り
桜の下で　死ねること

その死顔も　ただうつくしく

ほとけには　さくらのはなを　たてまつれ
死なば諸共　みなうつくしく

さもあれば　をしからざりし　いのちさえ
そのはかなさのみ　殘しては

この身の　憂さを思えば
生きるのは　あやなしとのみ

その花の　うつくしければ
恐れは無く　ただ身を捧ぐ

ほとけには　さくらのはなを　たてまつれ
死しても葉う　望みのあれば

さもあれば　をしからざりし　いのちさえ
この身も永久に　うつくしく

ほとけには　さくらのはなを　たてまつれ
わがのちのよを　ひととぶらはば

さもあれば　をしからざりし　このいのちさえ
せめて最期は　桜の下

感想：

歌名一看就能理解
就是死去的意思

第一段歌詞網友資料是說出自日本西行 (さいぎょう) 法師的著作 { 千載集 }
有說法這也是法師遺言的一部分@@

歌曲一路唱下去
各種明言
各種隱喻
反正就都是在導引往死亡
然後論述自己對生與死的觀點

很能讓人感受她一方面安享死亡的淒美
一方面也無比眷戀，或者說深愛著生者的世界

某方面來說無比貼切的形容了幽幽子樣

當然不是說她天然吃貨的那一面

歌曲影片/圖片：
[attach]120363402[/attach]

原曲 :
[ 幽雅に咲かせ、墨染の桜　～ Border of Life ] (彈幕 !!!
https://www.youtube.com/v/Snq87Oj1VQc

作者: KUROMAX 時間: 2017-9-21 10:58 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yen1968 時間: 2017-9-22 02:28 AM

呵 ~ 散華之葬嘛！是首極美化幽明兩界的黑暗之頌‧‧‧
若說這首曲子的歌詞摘自西行 (さいぎょう) 法師的著作「千載集」，阿廚也不會太過意外。因為傳
聞西行 (さいぎょう) 法師，是日本擅長操魂術與活死人的高深法術師一說！
當然這是傳說，畢竟真偽難辨。然而西行 (さいぎょう) 法師是高僧自是無誤‧‧‧
如果這歌詞真是他辭世詩的一部份，也證明他以另一種常世觀勘透幽明兩界。
誠如愛與憎是一體兩面的情感般，真實死亡的醜陋與繁花飛散之美。乍看是兩種截然不同的感觸，可
是又有多少人真實的看透與頓悟，這兩者的本質是相同的東西！
只是世人皆愛華美而厭惡醜陋，藉故散櫻之舞比擬死亡，也許是種自我美化的移情作用吧。

笑世間有幾人願捨生就死？雖言生死一線間，未聞樂死惡生者？！
只因眷情俗塵念難忘，若是凡念皆可拋，可願駕鶴飛散離？
奈何眾生都為貪，自是殘念擾煞人‧‧‧

大概也就這樣的想法與程度吧。

作者: ACArcher 時間: 2017-9-22 05:27 PM

說到東方就會聯想到很多歌呢雖然我沒玩過遊戲
但有些音樂真的很洗腦

作者: s143h534 時間: 2017-9-22 06:41 PM

回信的部分:
原來你在意的部分是貓娘阿
難怪我看不出東西。

https://www.youtube.com/watch?v=azhiHiUyyNI
這我第一個想到就是這首，
聽起來太像了。

作者: vivian_wang 時間: 2017-9-30 12:38 PM

傻V首先要向樓主石化致歉!
感謝無私的分享歌曲
無奈傻V資質駑頓
未能深明樂曲之意境
有負化石盛情分享
肯請化石大人海量包涵...

這首歌曲的意境應該不錯
只是...也許是在下對本曲的期待比較另類吧
如果主唱者的歌聲空靈一些會更加能傳達詞中意境
高亮悠長的歌聲
搭配上古樂的演奏
更能襯托出永世輪迴般的思念...

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a28.eyny.com/)